【他英文翻译】在日常交流或写作中，当我们需要将中文词汇“他”翻译成英文时，最常见的方式是使用“he”。然而，在不同的语境下，“他”可能有更丰富的表达方式。以下是对“他”的英文翻译的总结与对比。
一、总结说明
“他”是一个人称代词，用于指代男性第三人称。在英语中，最直接的翻译是 "he"，但根据上下文的不同，也可以使用其他表达方式，如 "him"（宾格）、"his"（所有格）等。此外，在某些特定语境中，还可以用 "the man" 或 "that person" 来替代，以增强语气或避免重复。
二、表格展示
| 中文 | 英文翻译 | 用法说明 |
| 他 | he | 主格，用于句子主语 |
| 他 | him | 宾格，用于动词或介词后 |
| 他的 | his | 所有格，表示所属关系 |
| 他 | the man | 指代特定男性人物，强调身份 |
| 他 | that person | 用于模糊指代，避免直接称呼 |
| 他 | a man | 表示泛指的男性，不特指某人 |
三、使用建议
- 在正式写作中，尽量使用 "he" 和 "his"，保持语言简洁清晰。
- 如果需要强调性别或身份，可以使用 "the man" 或 "a man"。
- 避免过度使用 "that person"，除非是为了避免重复或强调某种态度。
通过以上分析可以看出，“他”的英文翻译虽然简单，但在不同语境下有着不同的表达方式。合理选择合适的翻译，有助于提升语言的准确性和自然度。